Prevod od "znao da si" do Brazilski PT


Kako koristiti "znao da si" u rečenicama:

Nisam znao da si to ti.
Eu não percebi que era você.
Nisam znao da si još ovde.
Não sabia que estava aqui ainda.
Nisam znao da si kod kuæe.
Não sabia que o senhor estava em casa.
Nisam znao da si u gradu.
Eu não sabia que você estava na cidade.
Nisam znao da si se vratila.
Eu não sabia que tinha voltado.
Nisam znao da si ti ovde.
Eu não sabia que você estava aqui.
Nisam uopšte znao da si bio unutra.
Eu nem vi você lá dentro.
Nisam znao da si bio oženjen.
Não sabia que já foi casado.
Nisam znao da si postao vernik.
Não sabia que se tornou religioso.
Nisam znao da si uradio išta kreativno.
Eu não sabia que você fazia qualquer coisa criativa.
Nisam znao da si tako okrutna.
Não sabia que podia ser tão cruel.
Istina je da sam znao da si to ti.
A verdade é que eu sabia que era você.
Nisam znao da si sposoban za to.
Eu não achei que tinha isso em você.
Nisam znao da si se vratio.
Eu não sabia que você estava de volta.
Nisam znao da si još uvek ovde.
Oi, eu não sabia que ainda estava aqui.
Seæam se trenutka kad sam znao da si zaljubljena u mene.
Lembro do momento em que soube que você estava apaixonada por mim.
Nisam znao da si bila tamo.
Eu não sabia que você tinha estado lá.
Nisam znao da si toliko nesreæan.
Eu não tinha idéia de que você era tão infeliz.
Bene, nisam znao da si ovde.
Ben, não sabia que você estava aqui.
Nisam ni znao da si u gradu.
Eu... Não sabia que estava na cidade.
Ne bi ovo radio da je znao da si trudna.
Ele não faria isso se soubesse que está grávida.
Nisam znao da si prebaèena u Chicago.
Não sabia que havia sido transferida pra Chicago.
Nisam znao da si bila takva drolja.
Não sabia que você era tão galinha.
Nisam znao da si poèeo piti kafu.
Não sabia que começou a beber café.
Nisam znao da si i maðionièar.
Não sabia que era um mágico.
Da sam znao da si živa, došao bih da te spasim.
Se eu soubesse que estava viva, eu teria ido atrás de você.
Kako je znao da si pripadao 2. Masaèuseckoj?
Como ele sabia que era parte da 2ª Mass?
Nisam znao da si upao u raspravu.
Não sabia que gostava de brigas.
Da sam znao da si ti...
Se eu soubesse que era você, bem...
Oduvek sam znao da si idiot, Luise.
Eu sempre soube que você era um idiota, Lewis.
Da sam znao da si u opasnosti, nikad te ne bih ostavio.
Se eu soubesse que estava correndo perigo, não teria ido embora.
Nisam znao da si veceras ovde.
Não sabia que você viria hoje.
Nisam znao da si ti bio u pitanju, Lione.
Não sabia que era você, Leon.
Nisam znao da si ovdje, mali.
Não sabia que estava aí, menino.
Čak nije ni znao da si zainteresovan za nju.
Ele nem sabia que estava interessado!
Tako si znao da si na sigurnom.
Por isso você sabe que está seguro.
Mama, nisam znao da si kod kuæe.
Mãe, nem sabia que estava em casa.
Nisam znao da si htela da se skrasiš u Pertširu.
Não sabia que pensava em morar em Perthshire.
Znaš, da sam znao da si okružen sa mnogo lepih žena, Olivere, svratio bih ranije.
Se eu soubesse que tinha tantas garotas em sua volta, teria vindo antes.
Oduvek sam znao da si u svom srcu prvo nauènik a onda templar.
Eu sempre soube que no fundo é cientista, e depois Templária.
I pustio sam te kada sam znao da si bila spremna.
E quando vi que estava pronta, eu soltei você?
Nije znao da si izabran, ali kada je saznao pretio je da æe razotkriti program.
Não sabia que escolhemos você, mas quando soube... Ele ameaçou expor todo o programa.
I kaži "odjava" kad završiš sa prièom kao bih znao da si završio.
Diga "câmbio" ao terminar de falar pra eu saber que terminou.
Nisam znao da si bio u vojsci.
Não sabia que você havia servido ao exército.
Nisam znao da si razgovarao sa njim?
Eu não sabia que falava com ele.
1.1594369411469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?